David Serero International Baritone: “One-Man Musical Show”

An evening of Music and Comedy! Operatic arias, songs from Broadway musicals, jazz, and popular songs, including traditional Russian songs such as “Katyusha”, “Ochi chornye” etc.

David Serero, is an internationally renowned baritone, who has received recognition and critical acclaim from around the world. This true showman brings his electric repertoire to the UK in April/May.David Serero He has strong connections with Russia; in 2006, David Serero graduated from St.Petersburg Conservatoire. V.Gergiev once invited him to work in thye Mariinsky Theatre…

Tickets: £20;  students: £10.

NB Special discount for members and friends of CamRuSS – please write to: 25302530@mail.ru & ask for a special invitation flyer that would entitle you to a 50% discount.

Schedule:
29th April – Leicester Square Theatre, London.
1st May – The Glee Club, Birmingham.
3rd May – The Epstein Theatre, Liverpool.
5th May – Royal Northern College Of Music, Manchester.

Posted in News | 1 Comment

Accommodation for a Russian couple in England: May – June 2014?

A retired Russian couple from New Zealand (both fluent English speakers) are looking for non-hotel accommodation during their trip to England from 8 May to 10 June.

They would like to find a room for any length of time during their travels, as are intending to make trips to different parts of the country, and will be happy with any offer, including a short-term rental. In return they are also happy to lodge their hosts should they wish to travel to New Zealand.

With any offers or questions please contact suzy.brandes@gmail.com in either language.

Posted in Archived Items | Leave a comment

“Information Technologies in Russian Culture: the First Five Centuries”. Talk by Professor Simon Franklin

Tuesday, 18th March 2014, 7:00pmSimon Franklin 1

Venue: Latimer Room, The Old Court, Clare College, Trinity Lane, Cambridge CB2 1TL

Language: English

Refreshments (wine, juice and nibbles) will be served after the talk.

Everyone is welcome!

About the Speaker:
Professor Simon Franklin has studied Russian history and culture of all periods, but he is particularly interested in mediaeval Rus’. In his research, he has explored the emergence of the earliest East Slav polity and the formation of a distinctive culture. test

Professor Franklin has also written on 19th- and 20th-century Russian literature. One of his current long-term projects is a cultural history of information technologies in Russia – he is now working on the volume covering the period c. 1450-1850.

Professor Simon Franklin’s major publications include:
National Identity in Russian Cuture (ed.) with Emma Widdis – Cambridge, 2004;
The Emergence of Rus, c. 750-1200 (with Jonathan Shepard) – London, 1996;
Writing, Society and Culture in Early Rus c.950-1300 – Cambridge, 2002.

About the Talk:
“So many changes in the modern world are associated with developments in information technologies: changes in culture, in social and inter-personal relations, in the distribution and storage of data, in the possibilities for free expression – or, conversely, in techniques of surveillance and repression. These processes in the present seem so radically different from the past.

But is this really the case? The “digital revolution” is only the latest in a line of information technologies, whose social and cultural implications were also profound. What can we in the present learn from equivalent processes in the past?

And, conversely, how does our present experience help us to put new questions about history? In this talk I will look at  Russia’s  uses of, and interactions with, earlier technologies – especially writing and printing. The talk will be illustrated with slides of little-known, but highly significant, materials.”

Posted in Past events | Comments Off on “Information Technologies in Russian Culture: the First Five Centuries”. Talk by Professor Simon Franklin

Learn English with Russian Tutors via Skype

Learn English from home with a Russian speaking tutor!  The training sessions are individually tailored by an experienced professional. Lessons are being conducted via video link. Take advantage of this amazing offer – just £13 for a 90 min long session!Watch Full Movie Online Streaming Online and Download

With any queries please contact Maksim Stankevits on 0758 794 6814
Email: s_maksik@hotmail.com.

Posted in Archived Items | 1 Comment

Watch Movie Online Nocturnal Animals (2016) subtitle english

Poster Movie Nocturnal Animals 2016

Nocturnal Animals (2016) HD

Director : Tom Ford.
Producer : Tom Ford, Robert Salerno.
Release : November 4, 2016
Country : United States of America.
Production Company : Universal Pictures, Artina Films, Fade to Black Productions, Focus Features.
Language : English.
Runtime : 116 min.
Genre : Drama, Thriller.

Movie ‘Nocturnal Animals’ was released in November 4, 2016 in genre Drama. Tom Ford was directed this movie and starring by Amy Adams. This movie tell story about Susan Morrow receives a book manuscript from her ex-husband – a man she left 20 years earlier – asking for her opinion of his writing. As she reads, she is drawn into the fictional life of Tony Hastings, a mathematics professor whose family vacation turns violent.

Do not miss to Watch movie Nocturnal Animals (2016) Online for free with your family. only 2 step you can Watch or download this movie with high quality video. Come and join us! because very much movie can you watch free streaming.

Watch movie online Nocturnal Animals (2016)

Incoming search term :

download movie Nocturnal Animals now
Nocturnal Animals 2016 HD Full Episodes Online
Nocturnal Animals 2016 Online Free Megashare
Watch Nocturnal Animals 2016 Online Megashare
watch Nocturnal Animals film online now
Nocturnal Animals 2016 English Episodes
Nocturnal Animals 2016 Watch Online
Nocturnal Animals 2016 Full Episodes Watch Online
film Nocturnal Animals 2016 trailer
Nocturnal Animals movie streaming
Nocturnal Animals 2016 Episodes Watch Online
Watch Nocturnal Animals 2016 Online Free megashare
Nocturnal Animals 2016 English Full Episodes Watch Online
trailer film Nocturnal Animals
Nocturnal Animals 2016 English Full Episodes Free Download
trailer movie Nocturnal Animals
film Nocturnal Animals 2016 online streaming
download Nocturnal Animals 2016 movie
live streaming film Nocturnal Animals 2016
watch film Nocturnal Animals now
download film Nocturnal Animals 2016 now
Nocturnal Animals 2016 English Episode
watch Nocturnal Animals movie now
Nocturnal Animals 2016 English Full Episodes Download
download Nocturnal Animals movie now
movie Nocturnal Animals download
Nocturnal Animals 2016 Episodes Online
Watch Nocturnal Animals 2016 Online Free
download film Nocturnal Animals
Nocturnal Animals 2016 English Full Episodes Online Free Download
watch full movie Nocturnal Animals 2016 online
Watch Nocturnal Animals 2016 Online Free putlocker
Nocturnal Animals 2016 Full Episode
Watch Nocturnal Animals 2016 Online Free Viooz
Nocturnal Animals 2016 HD English Full Episodes Download
Nocturnal Animals 2016 movie
Nocturnal Animals 2016 For Free Online
Nocturnal Animals 2016 Full Episodes Online
Nocturnal Animals 2016 English Episodes Free Watch Online
film Nocturnal Animals 2016 online
movie Nocturnal Animals 2016
film Nocturnal Animals 2016 streaming
Watch Nocturnal Animals 2016 Online Viooz
Watch Nocturnal Animals 2016 Online Putlocker
watch full Nocturnal Animals 2016 film
Nocturnal Animals 2016 For Free online
Watch Nocturnal Animals 2016 Online Free Putlocker

Posted in Noticeboard | Comments Off on Watch Movie Online Nocturnal Animals (2016) subtitle english

Poetry in Translation

The Stephen Spender Prize 2014 for poetry in translation is open to all ages.

You can submit translations of poetry from any language into English.

For details click here.

DEADLINE: 23rd May 2014

Posted in News | Leave a comment

“Lolita: Nabokov’s Onegin – Extreme Translation”

Talk by Professor Priscilla Meyer, organised by CamRuSS.

Tuesday, 25th February 2014, 7:00pm
Venue: Audit Room, King’s College, King’s Parade, Cambridge, CB2 1ST
(This is a newly refurbished room on the ground floor of the Old Provost’s Lodge – see “Old Lodge” on this map: http://www.kings.cam.ac.uk/about/history.html)

Language: English.
Entrance: CamRuSS members & students free; others £3.

LolitaAbout the speaker:
Priscilla Meyer is Professor of Russian at Wesleyan University in Connecticut, USA. She earned her Ph.D. from Princeton University with a dissertation on Vasily Aksenov.

She has written a book on Nabokov‘s “Pale Fire”, a Russian translation of which was publsihed by Novoe Literaturnoe Obozrenie (2007). Another of her books, “How the Russians Read the French: Lermontov, Dostoevsky and Tolstoy”, also published in Russian translation, won an award for the best book of 2008 in literary and cultural studies.

Professor Meyer published the first collection of Andrey Bitov’s stories in English, has edited collections of essays on Dostoevsky, on Gogol, on Nabokov and on Yuz Aleshkovsky, and has translated stories by Zoshchenko, Gogol, Bitov, Aleshkovsky and Zinovy Zinik. In the late 1970s and 1980s Meyer helped bring Russian writers, poets and scholars to the United States.

She is currently working on a book about indeterminacy in Nabokov’s “The Real Life of Sebastian Knight”.

Everyone is very welcome!

Priscilla 1

Priscilla Meyer in her office

Priscilla 2

Front row left to right: Andrey Bitov, Yuz Aleshkovsky, Priscilla Meyer

Priscilla 3

Portrait of Brodsky in Priscilla Meyer’s office

Posted in Past events | Comments Off on “Lolita: Nabokov’s Onegin – Extreme Translation”

Russian Club 65+ Appeal

Appeal:

To Adult Children of Elderly Russian Parents of Cambridge

If we are lucky, we shall grow old in due time. Generally, people are afraid of getting old. Indeed, when your body and mind deteriorate, many of life’s enjoyments disappear.

On the other hand, one’s elderly years are the time of freedom. There is no pressure from society or nature any more… And there is plenty of free time – right now in your hands! It would be a shame not to enjoy these privileges.

Humans are known to be social animals. Therefore we need friendly companions to better enjoy life. However, it is harder to develop and maintain new connections when one grows older. Especially if you are far away from your native country, old friends and culture and do not speak English.

The good news is that we are not on our own with our elderly parents here in Cambridge! So let us try to help our aging parents to really enjoy their life and freedom in this beautiful and cultural city. They are still very resourceful.

We propose to launch a 65+ Russian Cambridge Club (including 65- if they want to take part) for Russian-speaking residents of Cambridge and the surrounding area. It will function under the umbrella of CamRuSS, and in liaison with the Conversational Club (the “Waterstones” group).

Possible joint activities may include (but would not be limited to):

  • Visiting concerts and exhibitions;
  • Watching old and new Russian films (in the cinema and at home);
  • Walking in Cambridge and around, near the river Cam etc.;
  • Celebrating birthdays;
  • Visiting less mobile members at their homes;
  • Holding small parties to celebrate certain holidays and events;
  • Visiting National Heritage sites;
  • Exploring numerous free Cambridge museums.

We assume that elderly people will run the Club themselves, with a little help from their adult children and grandchildren, who speak English and who could offer some technical and informational support when needed. For example, I can happily guide/host a group of the Club members once a month.

Thus, let us join forces and help our aging parents to enjoy their life and stay physically and mentally active for longer. We shall benefit from it too:

  • It will improve the atmosphere at home where several generations live together;
  • We shall have a positive example to follow when it is our turn!

It would be great if those who are interested could get in touch with their suggestions and comments. Another suggestion is meeting for a brain-storming session one weekend in early February.

Please write to Irina Abnizova on: Irina_abnizova@yahoo.co.uk

Posted in Past events | Comments Off on Russian Club 65+ Appeal

Playgroup for Russian toddlers

A long-awaited kids’ club at the Cambridge Russian School ‘The Rainbow’ will open soon! The club will cater for children of 2-3 years of age who are yet too young to join in normal lessons, and it will run on Saturdays from 12.00 noon till 2.00pm.

With any enquiries and to sign up please email to  natalja_21@inbox.lv

С 1 февраля 2014 года в русской школе открывается детская игровая комната с 2 лет, где Вы можете оставить своих детей под присмотром педагогов, ассистентов нашей школы.

 Планируемая стоимость 5 фунтов в час.Watch Full Movie Online Streaming Online and Download

 Группа будет работать с 12:00 до 14:00 в 24-м кабинете.

 Предварительная запись обязательна с указанием времени и возраста ребёнка. Пишите, пожалуйста, Наталье Кевери по электронному адресу: natalja_21@inbox.lv

Posted in Archived Items | Leave a comment

Happy New Year – 2014

20131229_134038CamRuSS wishes you all a very happy New Year, fruitful and enjoyable, peaceful and full of purpose; may your current endeavours be a success, and new dreams light your path!

Click here to see a brief miscellany of interesting events and happenings in Cambridge and London in 2014, compiled and written especially for CamRuSS by our trainee correspondent Eugenia Grigoryeva.

Posted in News, Past events | Comments Off on Happy New Year – 2014