CamRuSS приготовил настоящий подарок любителям современной русской литературы. В пятницу 29 апреля к нам в гости приезжает Григорий Чхартишвили, один из самых признанных писателей постсоветской России, более известный во всем мире под псевдонимом Борис Акунин.

За первые два десятилетия нынешнего века Чхартишвили опубликовал более шестидесяти книг. Серия его романов о похождениях детектива Эраста Фандорина, царского чиновника по особым поручениям, разошлась тиражом более двадцати миллионов только в России, что сделало Акунина одним из самых востребованных авторов постсоветской эпохи. Многие произведения Акунина переведены на английский язык, а также адаптированы для кино и телевидения. В них удивительно сочетаются интертекстуальность, аллюзии, стилизация и другие приемы постмодернистского стиля.

Акунин-Чхартишвили также известен как видный критик российских властей, включая президента Путина. Он был одним из лидеров протестов 2011–2012 в Москве, а после аннексии Крыма в 2014 году вынужден был эмигрировать из России и сейчас большую часть времени проводит за границей.

Последние десять лет Григорий Чхартишвили посвятил уникальному проекту — написанию «Истории государства Российского», охватывающему период от создания Руси до конца девятнадцатого века. По словам автора, этот труд основан исключительно на фактах и свободен от какой-либо идеологической направленности. Уникальность проекта не только в его масштабе, но и в том, что каждый из девяти томов Истории сопровождается романом, действие которого происходит в соответствующем периоде, однако в них легко узнаются многочисленные аллюзии на современную Россию. Не удивительно, что темой нашего разговора с автором выбрана «Россия: ее прошлое, настоящее и будущее».

Беседу с Борисом Акуниным проведет Яна Хаулетт, Почетный Доктор колледжа Иисуса Кембриджского университета, специализирующаяся на славистике и истории России 14-17 веков.

Все вырученные от продажи билетов средства будут поровну распределены между двумя благотворительными фондами — «Настоящая Россия» и новым фондом нашего Русскоязычного общества, созданным для оказания помощи беженцам из Украины и принимающим их семьям в Кембриджшире.

КОГДА: пятница, 29 апреля, 18:00 — 20:00

ГДЕ: Paula Browne House Lecture Theatre, Murray Edwards College, Huntingdon Road, Cambridge CB3 0SH

БИЛЕТЫ: Члены КемРусса / Concessions (Cтуденты, дети до 16 лет, пенсионеры) — £15; остальные — £20. Забронировать билеты можно на сайте AllEvents.

Недавнее интервью Бориса Акунина (17 марта 2022 г.) BBC News Русская служба — по ссылке.

Вам также может быть интересно посмотреть видеозапись беседы Бориса Акунина с Бойдом Тонкиным «Тайны Российской империи», организованной Британской библиотекой — на YouTube.

Личный сайт Бориса Акунина и личный блог (теперь в архиве).

Книги Бориса Акунина можно купить на Amazon, Waterstones и в других онлайн магазинах.

Борис Акунин в программе «Всемирный книжный клуб» на Всемирной службе Би-би-си в 2011 году. Слушайте на BBC Sounds.