{"id":8632,"date":"2020-12-07T19:03:16","date_gmt":"2020-12-07T19:03:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.camruss.com\/?p=8632"},"modified":"2024-05-07T19:21:28","modified_gmt":"2024-05-07T18:21:28","slug":"marking-the-75th-anniversary-of-the-end-of-the-second-world-war-and-remembrance-day-with-the-cambridge-russian-speaking-society-in-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camruss.com\/ru\/marking-the-75th-anniversary-of-the-end-of-the-second-world-war-and-remembrance-day-with-the-cambridge-russian-speaking-society-in-2020\/","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 75-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0438 \u0414\u043d\u044f \u041f\u043e\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 \u0432 2020 \u0433\u043e\u0434\u0443"},"content":{"rendered":"<p><em>\u041c\u044b \u0440\u0430\u0434\u044b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u043e\u0439\u043d\u0443\u00bb. \u041e\u043d \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0440\u044f\u0434 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0438 <a href=\"https:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Remembering-the-Second-World-War-brochure-2020.pdf\">\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0431\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u044b \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043c\u0438 15 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432, 20 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0435\u0442 &#8212; \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0431\u043e\u043c\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a \u0411\u043b\u0438\u0446 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0432 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0412\u0412\u0421 \u0438 \u043d\u0430 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u0435.<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/PQ_2020_new.pdf\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c (\u0441\u0442\u0440. 3-20) \u0431\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u044b \u00ab\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u044b \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438\u00bb<\/a> \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043c\u0430\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u0440\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0432\u043e\u044f\u0445.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u044b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u0443 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0431\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u044b \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c <a href=\"https:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Remembering-the-Second-World-War-brochure-2020.pdf\">\u00ab\u0416\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u00bb (\u0441\u0442\u0440. 21-43).<\/a><\/p>\n<p>\u041c\u044b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u00a0 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0431\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u044b, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f 15 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, 13 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u041a\u0435\u043c\u0420\u0443\u0421\u0421, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0435\u0437\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0411\u0435\u0432\u0435\u0440\u043b\u0438 \u041b\u043e\u0442\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0441 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044e \u0411\u0435\u0441\u0442\u044e\u0436\u0435\u0432\u0443 \u0438 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u041a\u0435\u043c\u0420\u0443\u0421\u0421 \u0415\u043b\u0435\u043d\u0443 \u041a\u0430\u0440\u043b \u0438 \u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u044e \u0410\u0444\u043e\u043d\u0438\u043d\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430, \u0447\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442 VE-75 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433 \u043d\u0430\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0431\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u044b.<\/p>\n<p>\u041c\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u044d\u0442\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f, \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u0434\u0430\u043d\u044c \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b.<\/p>\n<p>\u0417\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043b\u043e \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c\u0438 &#8212; \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438. \u041c\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0432\u043e\u043d\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0414\u0435\u043d\u044c \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043a\u0438 \u043c\u044b \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0430\u0435\u043c \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u044b, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0438 \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438. \u0421 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0439, \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u041a\u0435\u043c\u0420\u0443\u0421\u0421 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044e \u0432\u043e\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432 \u043a \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u0443 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0414\u043d\u044f \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f 75-\u044f \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0414\u043d\u044f \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b. \u0418\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u044f\u0434 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442, \u0447\u0442\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e.<\/p>\n<p>\u041c\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 <a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/ru\/happy-ve-day\/\">\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0414\u043d\u0435\u043c \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u043e\u0442 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0420\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430 \u041c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0444\u0430<\/a> &#8212; \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432 (\u0432 \u043c\u0430\u0435); \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f<a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/ru\/events\/franzpolina-film-screening-and-qas-with-the-film-director-mikhail-segal\/\">\u043e\u043a\u0430\u0437 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u00ab\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446 + \u041f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u00bb<\/a> \u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u044e \u0441 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b\u043e\u043c \u0421\u0435\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c (\u0432 \u0438\u044e\u043d\u0435); \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 \u0441 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043a \u043d\u0430\u043c \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u043c\u0430\u0435 (\u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435); \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e <a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/ru\/events\/operation-barbarossa-the-turning-point-of-wwii-a-talk-by-dr-john-barber-with-qas\/\">\u00ab\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043e\u0441\u0441\u0430: \u041f\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b\u00bb<\/a> \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0414\u0436\u043e\u043d\u043e\u043c \u0411\u0430\u0440\u0431\u0435\u0440\u043e\u043c (\u0432 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435) \u0438 \u0432<a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/ru\/events\/russian-poetry-of-the-second-world-war-a-talk-by-dr-maria-bloshteyn-followed-by-qas\/\">\u0435\u0447\u0435\u0440 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b<\/a> \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0411\u043b\u043e\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d (\u0432 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435). \u0412\u0438\u0434\u0435\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c \u041a\u0435\u043c\u0420\u0443\u0421\u0421.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438.<\/p>\n<p><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;padding-top: 90%;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.camruss.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F12%2FCamRuSS-Remembering-the-Second-World-War-2020.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"\u0412\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 100%;border: none;position: absolute;left: 0;top: 0;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u0438\u043a\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"\u041b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f EAD\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\u0421\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430\" width=\"12\" height=\"12\"\/> \u041f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CamRuSS-Remembering-the-Second-World-War-2020.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c\" width=\"12\" height=\"12\"\/> \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CamRuSS-Remembering-the-Second-World-War-2020.pdf\" download>Download <\/a><\/p><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u044b \u0440\u0430\u0434\u044b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u043e\u0439\u043d\u0443\u00bb. \u041e\u043d \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0440\u044f\u0434 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0431\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u044b \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043c\u0438 15 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432, 20 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0435\u0442 &hellip; <a href=\"https:\/\/camruss.com\/ru\/marking-the-75th-anniversary-of-the-end-of-the-second-world-war-and-remembrance-day-with-the-cambridge-russian-speaking-society-in-2020\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54,55,58,57,56],"class_list":["post-8632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-brochure","tag-remembering-the-second-world-war","tag-ve-75","tag-veterans","tag-wwii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8632\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}