{"id":8950,"global_id":"camruss.com\/ru?id=8950","global_id_lineage":["camruss.com\/ru?id=8950"],"author":"14","status":"publish","date":"2021-03-19 01:15:56","date_utc":"2021-03-19 01:15:56","modified":"2021-04-26 15:24:44","modified_utc":"2021-04-26 15:24:44","url":"https:\/\/camruss.com\/ru\/events\/poetry-readings-with-marina-boroditskaya-in-russian-friday-23-april-at-1900-gmt\/","rest_url":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/8950","title":"\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440 \u041f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0441 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043a\u043e\u0439 (\u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435) \u2013 \u041f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430, 23 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u0432 19:00","description":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8964 size-large\" src=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FE4AD428-E882-4799-B261-D3BF224138BE-1024x393.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FE4AD428-E882-4799-B261-D3BF224138BE-1024x393.jpeg 1024w, https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FE4AD428-E882-4799-B261-D3BF224138BE-300x115.jpeg 300w, https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FE4AD428-E882-4799-B261-D3BF224138BE.jpeg 1277w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043a\u043e\u0439 &#8212; \u043f\u043e\u044d\u0442\u0435\u0441\u0441\u043e\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0412. \u0428\u0435\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430, \u0414\u0436. \u0414\u043e\u043d\u043d\u0430, \u00ab\u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u0432-\u043a\u0430\u0432\u0430\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432\u00bb 17-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0420. \u0411\u0435\u0440\u043d\u0441\u0430, \u0413. \u0427\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0442\u043e\u043d\u0430, \u0420. \u041a\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0433\u0430, \u0413. \u041b\u043e\u043d\u0433\u0444\u0435\u043b\u043b\u043e, \u041f. \u0412\u0435\u0440\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u0440., \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0427\u043e\u0441\u0435\u0440\u0430 \u00ab\u0422\u0440\u043e\u0438\u043b \u0438 \u041a\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0434\u0430\u00bb. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0435 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u00ab\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u043f\u0442\u0435\u043a\u0430\u00bb \u043d\u0430 \u00ab\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432 \u044d\u0444\u0438\u0440\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 21 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0441 1997 \u043f\u043e 2018. \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438.<\/p>\n<p><strong>\u041a\u041e\u0413\u0414\u0410:<\/strong> \u041f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430, 23 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 2021, 19:00-20:30 (BST)<br \/>\n<strong>\u0413\u0414\u0415:<\/strong>\u00a0Zoom<br \/>\n<strong>\u042f\u0417\u042b\u041a:<\/strong> \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430,\u00a0<a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZYtdOGgpzkoEtwmk0KgtiyChYUw2-zb8TRl\">\u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435<\/a>.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0412\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a Zoom.<\/p>\n<p><strong>\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_8965\" style=\"width: 227px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8965\" class=\"wp-image-8965 size-medium\" src=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442_mail-217x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442_mail-217x300.jpeg 217w, https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442_mail-741x1024.jpeg 741w, https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442_mail.jpeg 926w\" sizes=\"auto, (max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><p id=\"caption-attachment-8965\" class=\"wp-caption-text\">\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043a\u0430\u044f<\/p><\/div>\n<p>\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043a\u0430\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u0432 1954 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u043a\u0435 \u0441 1978 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0415\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445 \u00ab\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u041c\u0438\u0440\u00bb, \u00ab\u0410\u0440\u0438\u043e\u043d\u00bb, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u2013 \u0432 \u00ab\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435\u00bb. \u0412 1994 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0435\u0435 \u00ab\u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u00bb \u043b\u0438\u0440\u0438\u043a\u0438 \u00ab\u042f \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u0432\u0430\u044e \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0430\u00bb, \u0432 1999 \u2013 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439: \u00ab\u041e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u0432 2002 \u2013 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439: \u00ab\u0413\u043e\u0434 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438\u00bb. \u0412 2005 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f\u00bb \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0435\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432, \u00ab\u041e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u00bb, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435; \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u00ab\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0447\u0435\u0442\u00bb. \u0412 2009 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u00ab\u041e\u0434\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0440\u0443\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb; \u0432 2013 \u2013 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u00ab\u041a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f-\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f\u00bb, \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u00ab\u0412\u043e\u0439\u043c\u0435\u0433\u0430\u00bb \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u00ab\u0422\u0438\u0445\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b\u00bb. \u0412 2006 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435 \u00ab\u0415\u0434\u0438\u043d\u043e\u0440\u043e\u0433 \u0438 \u043b\u0435\u0432\u00bb, \u0432 2007 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f \u00ab\u0418\u043d\u043e\u043b\u0438\u0442\u0442\u043b\u00bb \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 \u00ab\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u00bb, \u0432 2010 \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f \u00ab\u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u00bb.<\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043a\u0430\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043e\u043c \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u044f \u0427\u0443\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u0425\u0430\u043d\u0441\u0430 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430 \u0432 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3eLswEm6PzI\">\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043a\u0430\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 &#171;\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0437\u043b\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f&#187; (2011)\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong>\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mdk-arbat.ru\/book\/58044\">\u0422\u0438\u0445\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/80579\/\">\u041e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e<\/a><u><\/u><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.plavmost.org\/?p=2327\">\u042f \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u0432\u0430\u044e \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0430<\/a><u><\/u><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/405961\/\">\u041a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f-\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong><br \/>\n\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445:<\/strong><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/lechaim.ru\/ARHIV\/216\/rifmi.htm\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/lechaim.ru\/ARHIV\/216\/rifmi.htm&amp;source=gmail&amp;ust=1619535194459000&amp;usg=AFQjCNEnfAKivtDoE7J1EC-hrUP2Yafk9w\">https:\/\/lechaim.ru\/ARHIV\/216\/rifmi.htm<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/reading-hall.ru\/publication.php?id=12048\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/reading-hall.ru\/publication.php?id%3D12048&amp;source=gmail&amp;ust=1619535194459000&amp;usg=AFQjCNFQhrPM-solVsdWfBeCrlpdvHkMPw\">https:\/\/reading-hall.ru\/publication.php?id=12048<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/magazines.gorky.media\/authors\/b\/marina-borodiczkaya\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/magazines.gorky.media\/authors\/b\/marina-borodiczkaya&amp;source=gmail&amp;ust=1619535194459000&amp;usg=AFQjCNFX0jg7h80EEcBOnjg-nJ7tJm0stw\">https:\/\/magazines.gorky.media\/authors\/b\/marina-borodiczkaya<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/265331\/\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 &#171;\u043f\u043e\u044d\u0442\u044b-\u043a\u0430\u0432\u0430\u043b\u0435\u0440\u044b&#187; XVII \u0432\u0435\u043a\u0430<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/788764\/\">&#171;\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f. \u041e\u0442 \u0428\u0435\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430 \u0434\u043e \u0414\u0436\u043e\u0439\u0441\u0430&#187;<\/a><br \/>\n\u0421\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u2013 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041a\u0440\u0443\u0436\u043a\u043e\u0432, \u043f\u043e\u044d\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a, \u044d\u0441\u0441\u0435\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439. \u0412 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u2013 \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u043a\u0430, \u0416\u0443\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u044b \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u044b \u042f\u043a\u043e\u0432\u043b\u0435\u0432\u043d\u044b \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043a\u043e\u0439. \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044e, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u043b\u043b\u0430\u0434 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430.<\/p>\n<p><strong>\u0414\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/630633\/\">\u0422\u0430\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u043d\u0435\u0446<\/a><u><\/u><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/633443\/\">\u0420\u044b\u0431\u043a\u0438\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440<\/a>\u00a0<u><\/u><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/765035\/\">\u041d\u0435\u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043e\u0434\u0438\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0442\u0438\u0445\u043e\u043d\u044c \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0438\u044f\u043a<\/a><\/p>\n<p><u><\/u><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/484837\/\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a><u><\/u><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/795225\/\">\u0410\u043a\u0441\u0435\u043b\u044c \u0428\u0435\u0444\u0444\u043b\u0435\u0440, \u201c\u041f\u0435\u0441\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u041c\u0430\u0442\u0443\u0448\u043a\u0438 \u0413\u0443\u0441\u044b\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0433\u0443\u0441\u044f\u0442\u0430\u043c\u201d\u00a0<\/a><\/p>\n<p><u><\/u><a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/770902\/\">\u0414\u0436\u0443\u043b\u0438\u044f \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434\u0441\u043e\u043d, \u201c\u0414\u043e\u0447\u0443\u0440\u043a\u0430 \u0413\u0440\u0443\u0444\u0444\u0430\u043b\u043e\u201d (\u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f o\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430) \u00a0<\/a><u><\/u><\/p>","excerpt":"","slug":"poetry-readings-with-marina-boroditskaya-in-russian-friday-23-april-at-1900-gmt","image":false,"all_day":false,"start_date":"2021-04-23 19:00:00","start_date_details":{"year":"2021","month":"04","day":"23","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2021-04-23 20:00:00","end_date_details":{"year":"2021","month":"04","day":"23","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2021-04-23 19:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2021","month":"04","day":"23","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2021-04-23 20:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2021","month":"04","day":"23","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"UTC+0","timezone_abbr":"UTC+0","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":false,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440 \u041f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0441 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043a\u043e\u0439 (\u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435) \u2013 \u041f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430, 23 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u0432 19:00","description":"&lt;p&gt;A special opportunity to meet Marina Boroditskaya - a poet and renowned translator of English, American and French classical poetry, including the first Russian translation of Chaucer\u2019s \u2018Troilus and Criseyde\u2019, Shakespeare, Donne, the Cavalier poets, Burns, Keats and Kipling. Some &hellip; &lt;a href=&quot;https:\/\/camruss.com\/ru\/events\/poetry-readings-with-marina-boroditskaya-in-russian-friday-23-april-at-1900-gmt\/&quot;&gt;Continue reading &lt;span class=&quot;meta-nav&quot;&gt;&rarr;&lt;\/span&gt;&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\\n","url":"https:\/\/camruss.com\/ru\/events\/poetry-readings-with-marina-boroditskaya-in-russian-friday-23-april-at-1900-gmt\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","startDate":"2021-04-23T19:00:00+00:00","endDate":"2021-04-23T20:00:00+00:00","performer":"Organization"}}