{"id":10924,"global_id":"camruss.com\/ru?id=10924","global_id_lineage":["camruss.com\/ru?id=10924"],"author":"19","status":"publish","date":"2023-03-26 22:18:42","date_utc":"2023-03-26 21:18:42","modified":"2023-04-30 22:18:19","modified_utc":"2023-04-30 21:18:19","url":"https:\/\/camruss.com\/ru\/events\/traditional-may-day-bbq\/","rest_url":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/10924","title":"\u041c\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0448\u0430\u0448\u043b\u044b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435","description":"<p><\/p>\n<div class=\"im\">\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438! \u042d\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u043f\u0435\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438, \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0441\u0442\u044c \u0448\u0430\u0448\u043b\u044b\u043a\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0441\u0451\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p><strong>\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, *<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSf6b7QJsJBQ5QY_ZYEE7peeuA5Xf_CibypkkL23IOdmrEKCBQ\/viewform\">\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u042d\u0422\u0423 \u0424\u041e\u0420\u041c\u0423*<\/a><\/strong><strong>\u00a0\u0434\u043e 24 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0441\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c.<\/strong><\/p>\n<p>\u0421 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u044f\u0441\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0435\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e, \u0437\u0430\u043a\u0443\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b.\u00a0\u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u044f\u0447\u0438, \u043b\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u0438, \u0441\u043a\u0430\u043a\u0430\u043b\u043a\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0443\u0447\u0438, \u0431\u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0442\u043e\u043d \u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0443).<\/p>\n<p><strong>\u041a\u041e\u0413\u0414\u0410:<\/strong> \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a, 1 \u043c\u0430\u044f, 11:00 \u2013 17:00 (BST), \u043c\u044b \u043d\u0430\u0447\u043d\u0451\u043c \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435, \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e \u0441 11:00 \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0434\u0443 \u0441 12:00 \u0434\u043e 15:00.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"im\">\n<p><strong>\u0413\u0414\u0415<\/strong><strong>:<\/strong> Games Field BBQ \u2013 Den Building area, Wandlebury Country Park on the Gog Magog Hills, Babraham, Cambridgeshire CB22 3AE<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"im\">\n<p>\u0411\u0440\u043e\u0448\u044e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 <u><strong><a href=\"https:\/\/www.cambridgeppf.org\/Handlers\/Download.ashx?IDMF=b93ca375-8091-4eca-9944-b7be4c768c80\">\u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435<\/a><\/strong><\/u>. <u><strong><a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Wandlebury-Layout-Version-4.pdf\">\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435<\/a><\/strong><\/u>.\u00a0\u041a\u0430\u043a \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f: <u><strong><a href=\"https:\/\/www.cambridgeppf.org\/wandlebury-visit\">https:\/\/www.cambridgeppf.org\/wandlebury-visit<\/a><\/strong><\/u><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"im\">\n<p>\u041d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435: \u0438\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u00abWandlebury Country Park\u00bb \u043f\u0440\u0438 \u0441\u044a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 A1307 Cambridge to Haverhill road, 2.5 \u043c\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0438 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044f \u0410\u0434\u0434\u0435\u043d\u0431\u0440\u0443\u043a\u0441.<\/p>\n<p><u><strong><a href=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Wandlebury-Location-Version-43.pdf\">\u041a\u0430\u0440\u0442\u044b-\u0441\u0445\u0435\u043c\u044b \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430<\/a><\/strong><\/u>.<\/p>\n<p>\u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430: \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b A1307. \u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u00a33 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435 \u2116 13 to Haverhill (\u043f\u043e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c):<br \/>\n\u2014 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 Drummer Street (Cambridge) at 10:45, 11:45, 12:45 \u0438 \u0442. \u0434.<br \/>\n\u2014 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0432 Wandlebury at 11:04, 12:04, 13:04 \u0438 \u0442. \u0434.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0435 (24 \u043c\u0438\u043d \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430): \u0412\u0434\u043e\u043b\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 A1307 Hills Road \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430 \u2014 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044f \u0410\u0434\u0434\u0435\u043d\u0431\u0440\u0443\u043a\u0441 \u043c\u0438\u043c\u043e Babraham Park &amp; Ride \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 Wandlebury.<br \/>\n\u041e\u0442 Haverhill \u0434\u043e Wandlebury \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0442!<\/p>\n<p>\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u044b: \u0435\u0437\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0430\u0445 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u0434\u043e 8 \u043b\u0435\u0442. \u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0438: \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u043a\u0435, \u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 Gog Magog Trust area.<\/p>\n<p>\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0436\u0434\u0451\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0448\u043b\u044b\u043a\u0430\u0445!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","excerpt":"","slug":"traditional-may-day-bbq","image":{"url":"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dima-BBQ-2017.jpg","id":10921,"extension":"jpg","width":1280,"height":960,"filesize":168221,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19965,"url":"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dima-BBQ-2017-300x225.jpg"},"large":{"width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":168088,"url":"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dima-BBQ-2017-1024x768.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7418,"url":"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dima-BBQ-2017-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"width":940,"height":152,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":22265,"url":"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dima-BBQ-2017-940x152.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2023-05-01 11:00:00","start_date_details":{"year":"2023","month":"05","day":"01","hour":"11","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2023-05-01 17:00:00","end_date_details":{"year":"2023","month":"05","day":"01","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2023-05-01 09:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2023","month":"05","day":"01","hour":"09","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2023-05-01 15:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2023","month":"05","day":"01","hour":"15","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"UTC+1","timezone_abbr":"UTC+1","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Social festival","slug":"social-festival","term_group":0,"term_taxonomy_id":15,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","i18n_config":{"name":{"ts":{"en":"Social festival"}}},"id":15,"urls":{"self":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/15","collection":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[{"name":"BBQ","slug":"bbq","term_group":0,"term_taxonomy_id":113,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw","i18n_config":{"name":{"ts":{"en":"BBQ"}}},"id":113,"urls":{"self":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/113","collection":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"family friendly","slug":"family-friendly","term_group":0,"term_taxonomy_id":264,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","i18n_config":{"name":{"ts":{"en":"family friendly"}}},"id":264,"urls":{"self":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/264","collection":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"may day","slug":"may-day","term_group":0,"term_taxonomy_id":265,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","i18n_config":{"name":{"ts":{"en":"may day"}}},"id":265,"urls":{"self":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/265","collection":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Outdoor event","slug":"outdoor-event","term_group":0,"term_taxonomy_id":115,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","i18n_config":{"name":{"ts":{"en":"Outdoor event"}}},"id":115,"urls":{"self":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/115","collection":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"social event","slug":"social-event","term_group":0,"term_taxonomy_id":192,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","i18n_config":{"name":{"ts":{"en":"social event"}}},"id":192,"urls":{"self":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/192","collection":"https:\/\/camruss.com\/ru\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":5024,"author":"5","status":"publish","date":"2015-05-06 00:24:21","date_utc":"2015-05-06 00:24:21","modified":"2015-05-06 00:24:21","modified_utc":"2015-05-06 00:24:21","url":"https:\/\/camruss.com\/ru\/%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F\/wandlebury-park\/","venue":"Wandlebury Park","slug":"wandlebury-park","address":"Gog Magog Hills, Babraham","city":"Cambridge","country":"United Kingdom","zip":"CB22 3AE","json_ld":{"@type":"Place","name":"Wandlebury Park","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Gog Magog Hills, Babraham","addressLocality":"Cambridge","postalCode":"CB22 3AE","addressCountry":"United Kingdom"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"camruss.com\/ru?id=5024","global_id_lineage":["camruss.com\/ru?id=5024"]},"organizer":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"\u041c\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0448\u0430\u0448\u043b\u044b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435","description":"&lt;p&gt;Save the date for our traditional May Day BBQ!\u00a0Come to meet your friends, make new ones, enjoy a day out and share delicious food. Please fill out this form\u00a0by 24 April\u00a0so that we have an idea of the numbers. We &hellip; &lt;a href=&quot;https:\/\/camruss.com\/ru\/events\/traditional-may-day-bbq\/&quot;&gt;Continue reading &lt;span class=&quot;meta-nav&quot;&gt;&rarr;&lt;\/span&gt;&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dima-BBQ-2017.jpg","url":"https:\/\/camruss.com\/ru\/events\/traditional-may-day-bbq\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","startDate":"2023-05-01T11:00:00+01:00","endDate":"2023-05-01T17:00:00+01:00","location":{"@type":"Place","name":"Wandlebury Park","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Gog Magog Hills, Babraham","addressLocality":"Cambridge","postalCode":"CB22 3AE","addressCountry":"United Kingdom"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"}}