BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Cambridge Russian-Speaking Society - ECPv5.16.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Cambridge Russian-Speaking Society
X-ORIGINAL-URL:https://camruss.com/ru
X-WR-CALDESC:Events for Cambridge Russian-Speaking Society
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20210101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210507T190000
DTEND;TZID=UTC:20210507T203000
DTSTAMP:20260615T214408
CREATED:20210218T115125Z
LAST-MODIFIED:20210507T101542Z
UID:8825-1620414000-1620419400@camruss.com
SUMMARY:[:en]Mikhail Bulgakov as a unique\, XX century Russian artist with Prof. Irina Mineralova (in Russian) – Friday\, 7 May at 19:00 (BST)[:ru]Михаил Афанасьевич Булгаков - уникальный русский художник ХХ века - с профессором Ириной Георгиевной Минераловой (на русском языке) – Пятница\, 7 мая в 19:00[:]
DESCRIPTION:Михаил Булгаков (1891-1940)  \nПочему часто трудно переводить литературное в кино версию? Магия слова. Синтез идей и образы идей\, им созданные. Булгакова надо слушать! И слышать. В нем пламенно соединились история\, культура\, музыка Киева и Москвы. Он создатель чуда. Давайте вглядимся и вслушаемся в то\, как он это делает в лучших своих работах! \nИрина Георгиевна Минералова расскажет о творчестве М.А. Булгакова – одного из самых многоплановых русских и советских художников ХХ века: писателя\, драматурга\, театрального режиссёра и актёра\, накануне 130-летия со дня его рождения. \nКОГДА: Пятница\, 7 Мая 2021 г.\, 19:00 (BST) \n\n\nГДЕ: Zoom \n\n\n\n\nЯЗЫК: Русский (со слайдами и кратким переводом на англ.яз) \nСТОИМОСТЬ: Добровольное пожертвование* \nОбращаем ваше внимание\, что будут слайды с текстами на русском и английском языках. Кроме того\, основные тезисы выступления Ирины Георгиевны будут переведены на английский язык в чате московским филологом и сыном Ирины\, Георгием Юрьевичем Минераловым\, который любезно согласился оказать свою помощь в проведении этой лекции\, чтобы сделать ее доступной для англоязычных участников. У вас также будет возможность задать вопросы на обоих языках. \nПожалуйста\, ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ заранее  (указав свое имя и адрес электронной почты). После регистрации Вы получите электронное письмо с подтверждением регистрации и ссылкой для присоединения к Zoom. \n\n\nО докладчике: \nИрина Минералова \nИрина Георгиевна Минералова — литературовед\,  доктор филологических наук\, профессор кафедры русской литературы и журналистики ХХ-ХХI веков Московского педагогического государственного университета (МПГУ); автор 5 монографий\, 6 учебников и учебных пособий\, более 300 статей по проблемам теории и истории русской литературы\, детской литературе\, методике преподавания литературы\, автор книги стихов «Букет осенних листьев». \nИрина Георгиевна закончила Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского в 1975 году\, получив диплом с отличием по специальности «Учитель русского языка и литературы»; затем успешно окончила  аспирантуру в Литературном институте им. А.М. Горького в 1983 году\, защитив докторскую диссертацию по теме «Художественный синтез в русской литературе XX века». \n\n* Мы решили сделать онлайн-мероприятия КемРуСС доступными для всех в период пандемии\, но будем рады любым пожертвованиям в поддержку нашей благотворительной работы по организации онлайн-мероприятий в период социального дистанцирования.\nПредлагаемый размер пожертвований: 5–10 фунтов стерлингов.\nВсе средства\, поступающие в казну КемРуСС\, включая членские взносы и пожертвования\, расходуются на организацию мероприятий\, поддержку общественных проектов\, а также на обеспечение технической поддержки и административные расходы.\nБлаготворительный взнос можно сделать:\n— прямым банковским переводом (BACS) на счет:\nThe Cambridge Russian—Speaking Society in NATWEST Bank\, Sort code: 60-11-30\, Account: 25395637\n— через PayPal по адресу электронной почты: camruss@camruss.com \nСПАСИБО ЗА ВАШУ ПОДДЕРЖКУ!
URL:https://camruss.com/ru/events/mikhail-afanasyevich-bulgakov-1891-1940-as-a-unique-xx-century-russian-artist-friday-7-may-at-1900-gmt/
CATEGORIES:Art/History,Culture,Language,Literature,Talk
END:VEVENT
END:VCALENDAR