BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Cambridge Russian-Speaking Society - ECPv5.16.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Cambridge Russian-Speaking Society
X-ORIGINAL-URL:https://camruss.com/ru
X-WR-CALDESC:Events for Cambridge Russian-Speaking Society
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20210101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220502T113000
DTEND;TZID=UTC:20220502T170000
DTSTAMP:20260606T170723
CREATED:20220409T200333Z
LAST-MODIFIED:20230326T212713Z
UID:9993-1651491000-1651510800@camruss.com
SUMMARY:[:en]May Day Barbecue: Outdoor event[:ru]Майские шашлыки на природе[:]
DESCRIPTION:Приходите на это традиционное майское мероприятие для всей семьи! Это замечательная возможность провести время на свежем воздухе и солнце\, расслабиться\, попеть песни\, и поесть шашлыки в весёлой компании. \nПРИНЕСИТЕ\, ПОЖАЛУЙСТА: Мясо или вегетарианскую еду для барбекю\, закуски и напитки на общий стол. \nВы также можете взять с собой мячи\, летающие тарелки\, скакалки\, обручи\, бадминтон и музыкальные инструменты (например\, гитару). \nМы начнём собираться в парке\, на месте для барбекю с 11:30 и готовить еду с 12:15 до 15:30. \n\n\n\nКОГДА: понедельник\, 2 мая\, 11:30 – 17:00 (BST) \nГДЕ: Forest Area BBQ\, Wandlebury Country Park on the Gog Magog Hills\, Babraham\, Cambridgeshire CB22 3AE \n\n\n\nБрошюра для посетителей парка по ссылке. \nМесто для барбекю в самом парке. \nКак добраться: https://www.cambridgeppf.org/wandlebury-visit \n\n\n\nНа машине: ищите коричневые указатели «Wandlebury Country Park» при съезде с дороги A1307 Cambridge to Haverhill road\, 2.5 мили от южного кругового развязки госпиталя Адденбрукс. \nКарты-схемы дороги около парка. \nПарковка: для посетителей парка находится у входа со стороны A1307. Стоимость £3 за одну машину. \nНа автобусе № 13 to Haverhill (по выходным):\n— отправление от Drummer Street (Cambridge) at 10:20\, 11:20\, 12:20\, etc.\n— прибытие в Wandlebury at 10:39\, 11:39\, 12:39\, etc. \nНа велосипеде (24 мин от центра Кембриджа): Вдоль дороги A1307 Hills Road на выезде из города есть специальная велосипедная дорожка — от госпиталя Адденбрукс мимо Babraham Park & Ride до самого парка Wandlebury.\nОт Haverhill до Wandlebury велосипедной дорожки нет! \nВелосипеды: езда на велосипедах в парке разрешена только детям до 8 лет. Велосипеды можно оставить в специальной велосипедной парковке. \nСобаки: в парке собаки должны быть всё время только на поводке\, а свободно могут бегать в соседнем парке Gog Magog Trust area. \nОчень ждём вас на Майских шашлыках!
URL:https://camruss.com/ru/events/mayovka-bbq-outdoor-event-monday-2-may-1100-1800-bst/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210626T190000
DTEND;TZID=UTC:20210626T203000
DTSTAMP:20260606T170723
CREATED:20210422T113951Z
LAST-MODIFIED:20210605T150817Z
UID:9086-1624734000-1624739400@camruss.com
SUMMARY:[:en]"White Nights": Evening of Songs and Music (in English and Russian) – Saturday\, 26 June at 19:00 (BST)[:ru]«Белые ночи»: Вечер Песни и Музыки (на английском и русском языках) – Суббота\, 26 Июня в 19:00 (BST)[:]
DESCRIPTION:Дорогие друзья! \nПьер Огюст Ренуар\, Завтрак гребцов (1881) \nМы все сильно соскучились по живым встречам\, а потому с особой радостью сообщаем\, что будем счастливы видеть всех желающих на нашей традиционной встрече-пикнике в Субботу\, 26 июня! Каждый год мы празднуем астрономическое и культурное событие Белых Ночей. И\, конечно\, что за пикник без песен под гитару? Нас много талантливых и музыкальных и все мы любим петь.\nВ этот раз мы решили добавить побольше задора\, поэтому предлагаем всем поддержать градус креативности и устроить нашу встречу в винтажном стиле. Викторианские платья\, кружевные зонты\, соломенные шляпки и плетённые корзины. Мы непременно проведём конкурс на лучший костюм. Обещаем\, будет весело!\nПриходите разделить с нами хорошее настроение и тепло встречи Белых Ночей. \n«И\, не пуская тьму ночную\nНа золотые небеса\,\nОдна заря сменить другую\nСпешит\, дав ночи полчаса». (А.С. Пушкин «Медный всадник») \nКОГДА: Суббота\, 26 Июня в 19:00 (BST) \nГДЕ: Midsummer Common – в поле напротив паба Fort St George\, Cambridge CB5 8DR. \nЯЗЫК: Английский и русский \nРЕГИСТРАЦИЯ: Пожалуйста\, ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ\, заполнив эту форму до пятницы\, 25 июня. \nГлавное\, приносите гитары или другие музыкальные инструменты\, коврики или складные стулья\, и при желании также напитки и закуски. На случай дождя захватите зонты и куртки. \nЖдём вас на лужайке Midsummer Common!
URL:https://camruss.com/ru/events/white-nights-singing-party-in-english-and-russian-saturday-26-june-at-1900-tbc-and-more-details-to-follow/
CATEGORIES:Health and wellbeing,Music,Outdoor event
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20210531T110000
DTEND;TZID=UTC:20210531T180000
DTSTAMP:20260606T170723
CREATED:20210422T113443Z
LAST-MODIFIED:20210524T211431Z
UID:9080-1622458800-1622484000@camruss.com
SUMMARY:[:en]"Mayovka" BBQ: Outdoor event – Monday\, 31 May\, 11:00 - 18:00 (BST)[:ru]Майские шашлыки на природе – Понедельник\, 31 мая\, 11:00-18:00 (BST)[:]
DESCRIPTION:Кадр из фильма «Москва слезам не верит» (1980) \nДля того\, чтобы следовать правилам\, связанным с коронавирусом и ограничениями на собрания на открытом воздухе до 30 человек\, \nПожалуйста\, ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ\, заполнив эту форму до Пятницы\, 28 Мая. \n\n\n  \n  \nПервые 15 зарегистрировавшихся участников (из разных семей) получат подарок от CamRuSS на BBQ!  \nПриходите на это традиционное майское мероприятие для всей семьи! Это замечательная возможность провести время на свежем воздухе и солнце\, расслабиться\, попеть песни\, поиграть в подвижные игры\, участвовать в веселых конкурсах\, и поесть шашлыки в весёлой компании на зелёной поляне. \nПРИНЕСИТЕ\, ПОЖАЛУЙСТА: Мясо или вегетарианскую еду для барбекю\, закуски и напитки на общий стол. \nВы также можете взять с собой мячи\, летающие тарелки\, скакалки\, обручи\, бадминтон и музыкальные инструменты (например\, гитару). \nМы начнём собираться в парке\, на месте для барбекю с 11:00 и готовить еду с 12:30 до 15:30.  \n\n\n\nКОГДА: Понедельник\, 31 мая\, 11:00 – 18:00 (BST) \nГДЕ: Wandlebury Country Park on the Gog Magog Hills\, CB22 3AE \n\n\n\nБрошюра для посетителей парка. \nВ самом парке. \n\n\n\nКак добраться: \nНа машине: ищите коричневые указатели «Wandlebury Country Park» при съезде с дороги A1307 Cambridge to Haverhill Road\, 2.5 мили от южного кругового развязки госпиталя Адденбрукс. \nКарты-схемы дороги около парка. \nПарковка: для посетителей парка находится у входа со стороны A1307. Стоимость £3 за одну машину. \nНа автобусе № 13 to Haverhill (по выходным):\n— отправление от Drummer Street (Cambridge) at 10:20\, 11:20\, 12:20\, etc.\n— прибытие в Wandlebury at 10:39\, 11:39\, 12:39\, etc. \nНа велосипеде (24 мин от центра Кембриджа): Вдоль дороги A1307 Hills Road на выезде из города есть специальная велосипедная дорожка — от госпиталя Адденбрукс мимо Babraham Park & Ride до самого парка Wandlebury.\nОт Haverhill до Wandlebury велосипедной дорожки нет! \nВелосипеды: езда на велосипедах в парке разрешена только детям до 8 лет. Велосипеды можно оставить в специальной велосипедной парковке. \nСобаки: в парке собаки должны быть всё время только на поводке\, а свободно могут бегать в соседнем парке Gog Magog Trust area. \nОчень ждём вас на Маёвке!
URL:https://camruss.com/ru/events/mayovka-bbq-monday-31-may-900-1600-tbc-and-more-details-to-follow/
CATEGORIES:Health and wellbeing,Outdoor event
END:VEVENT
END:VCALENDAR