BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Cambridge Russian-Speaking Society - ECPv5.16.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Cambridge Russian-Speaking Society
X-ORIGINAL-URL:https://camruss.com/ru
X-WR-CALDESC:Events for Cambridge Russian-Speaking Society
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/London
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20260528T183000
DTEND;TZID=Europe/London:20260528T200000
DTSTAMP:20260525T024638
CREATED:20260425T125843Z
LAST-MODIFIED:20260425T143541Z
UID:12632-1779993000-1779998400@camruss.com
SUMMARY:[:en]Between Frames: The Secrets of Symbols and Memory in Andrei Tarkovsky’s ‘Mirror’ with Ksenia Golubovich[:ru]Между кадрами: тайны символов и памяти в фильме Андрея Тарковского «Зеркало» с Ксенией Голубович[:]
DESCRIPTION:Андрей Тарковский  (1932-1986)  \nАндрей Тарковский\, «Зеркало» (1974) — фильм-эссе. Как создавался этот фильм на основе нового метода «карточек»\, использовавшегося Тарковским\, и своего рода «мешанины»? Этот фильм буквально осаждает наше чувство реальности и достоверности. Подобно зеркалу — первому «достоверному» образу нас самих — он состоит из нескольких слоёв документальности\, каждый из которых не похож на другой. \nХроники мировых событий\, реальные голоса родителей и ирреальный голос Иннокентия Смоктуновского\, закреплённого в русской культуре за фигурой Гамлета. Кадры советской жизни\, которые так сочетают игру элементов\, что вдруг буквально переходят в реальность шедевров Брейгеля\, да Винчи\, Вермеера\, зависая между реальностью фактографии и фактичностью искусства. А ещё — неактёры\, играющие вместе с актёрами. \nОтсутствие «тела автора» в самом фильме становится значимым и ощутимым присутствием его беспокойного духа. И перед самым концом — рука самого Андрея Тарковского — единственная часть тела невидимого автора\, которую нам показывают. \nВсё это — и многое другое — подобно острым краям разбитого зеркала\, которые фильм собирает по частям\, складывая в ясное высказывание-отгадку: «Я просто хотел быть счастливым…» \nВ чём загадка этого фильма\, лежащая на его многократно изменяющейся поверхности? Почему он носил другое название — «Белый день» — и как превратился в «Зеркало»? Как вообще может быть рассказана личная история человека XX века? Об этом и многом другом расскажет Ксения Голубович. \nАндрей Тарковский (1932–1986) — один из крупнейших режиссёров мирового кино\, чьё творчество радикально переопределило язык кинематографа второй половины XX века. Он родился в селе Завражье Костромской области в семье поэта Арсения Тарковского\, чьё влияние — как личное\, так и художественное — глубоко пронизывает его фильмы\, особенно «Зеркало». \nТарковский получил образование во ВГИКе (мастерская Михаила Ромма) и уже своей дипломной работой «Каток и скрипка» заявил о формировании уникального авторского стиля. Международное признание пришло с фильмом «Иваново детство»\, удостоенным «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале. В дальнейшем он создал ряд ключевых произведений\, включая «Андрей Рублёв»\, «Солярис»\, «Зеркало» и «Сталкер». \nЕго кино отличает особая работа со временем\, памятью и внутренним опытом человека; сам режиссёр определял свою задачу как «запечатление времени». Столкнувшись с цензурными ограничениями в СССР\, Тарковский в начале 1980-х годов был вынужден продолжить работу за рубежом\, сняв «Ностальгию» в Италии и «Жертвоприношение» в Швеции. \nФильм «Зеркало» можно посмотреть на YouTube. \nКогда: четверг\, 28 мая 2026\, 18:30-20:00 (BST)\nЯзык: ​английский\nФормат: онлайн через Зум\nБилеты: £5 – стандартный\, бесплатно – для членов КемРуСС и Cтудентов.\nДоступ к видеозаписи предоставляется при условии приобретения билета\nТолько видеозапись: £5\, бесплатно – для членов КемРуСС.\nПожалуйста\, забронируйте билеты через AllEvents. \nКсения Голубович \nКсения Голубович — писатель\, литературный критик\, переводчик и культуролог. Окончила романо-германское отделение МГУ и проходила стажировку в Кембриджском университете. Имеет степень PhD по филологии со специализацией в шекспироведении и английском модернизме. Защитила диссертацию по поэзии У.Б. Йейтса\, переводила поэзию и прозу Йейтса\, Брюса Чатвина\, Чарльза Сандерса Пирса и Дилана Томаса. Автор исследований о творчестве Ольги Седаковой («Постмодернизм в раю»\, 2022) и Мераба Мамардашвили («Встречи в неизвестной родине»\, 2021). В 2016–2020 годах была председателем премии имени А.М. Пятигорского за философское эссе. Автор курсов «Литература и современное искусство» и «Кино и современное искусство». Преподаёт «Поэзию и искусство» в Московской школе нового кино.\nКсения автор трилогии\, посвящённой концу XX века: «Исполнение желаний»\, «Сербские притчи»\, «Русская дочь английского писателя». \nПостер фильма «Зеркало» \nКадр из фильма «Зеркало» \nКадр из фильма «Зеркало» \nКадр из фильма «Зеркало» \nКадр из фильма «Зеркало»
URL:https://camruss.com/ru/events/between-frames-the-secrets-of-symbols-and-memory-in-andrei-tarkovskys-mirror-with-ksenia-golubovich/
CATEGORIES:Art/History,Culture,Online talk,Talk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20260704T180000
DTEND;TZID=Europe/London:20260704T220000
DTSTAMP:20260525T024638
CREATED:20260423T144136Z
LAST-MODIFIED:20260423T144707Z
UID:12610-1783188000-1783202400@camruss.com
SUMMARY:[:en]White Nights – An Evening of Songs and Music[:ru]Белые ночи — вечер музыки и песни[:]
DESCRIPTION:Мы рады пригласить вас на нашу традиционную встречу-пикник  в субботу\, 5 июля\, посвящённую Белым ночам и летнему солнцестоянию. \n \n  \n  \n  \n  \n  \n  \nКогда: Суббота\, 5 июля\, 18:00–22:00\nГде: Engineers House\, Riverside\, Cambridge\, CB5 8HN\nРегистрация не требуется — просто приходите! \nПрисоединяйтесь к нам на вечер музыки\, общения и волшебства середины лета. Приходите с друзьями\, знакомьтесь с новыми людьми и наслаждайтесь уютной атмосферой\, наполненной песнями и смехом. \nЧто взять с собой:\nПлед/коврик или складной стул\nЕду и напитки (по желанию)\nГитары или другие музыкальные инструменты — музыка приветствуется!\nЗонт или дождевик на случай непогоды \nРады всем гостям. Ждём вас с нетерпением!
URL:https://camruss.com/ru/events/white-nights-an-evening-of-songs-and-music-3/
LOCATION:Engineers House\, Riverside\, Cambridge\, CB5 8HN\, Cambridge
END:VEVENT
END:VCALENDAR