{"id":7046,"date":"2019-01-25T00:08:31","date_gmt":"2019-01-25T00:08:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.camruss.com\/?post_type=tribe_events&#038;p=7046"},"modified":"2023-11-04T11:17:57","modified_gmt":"2023-11-04T10:17:57","slug":"a-tale-of-three-sisters-based-on-chekhov-10-march","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/camruss.com\/en\/events\/a-tale-of-three-sisters-based-on-chekhov-10-march\/","title":{"rendered":"&#8221;A Tale of Three Sisters&#8221; (based on Chekhov) &#8211; 10 March"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1><span style=\"color: #b01f2f;\"><strong>SOLD OUT!\u00a0<\/strong><\/span><\/h1>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7039\" src=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Sisters.png.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Sisters.png.jpg 993w, https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Sisters.png-300x215.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/strong><\/p>\n<h3><em>\u201cIn our performance, we explore the fable-like, mythological dimension of the famous play. This take-on seems to be suggested by the very title of the story &#8211; yet there were no previous productions focusing on the juxtaposition between the fairy tale and reality in the life of the three sisters. You have a unique opportunity to read and rethink the world-famous play in a new way!\u201d<\/em><\/h3>\n<h3><strong>Doors open at 5:00pm<\/strong><br \/>\n<strong>Performance starts at 5:30pm sharp<\/strong><br \/>\nProduction by the Russian Amateur Theatre in Cambridge <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.camruss.com\/clubs-discussion-groups\/russian-drama-club\/\"><strong>\u201c\u0412\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u201d<\/strong><\/a><\/span>.<br \/>\nA play in four acts, with three intervals.<\/h3>\n<p>Small sandwiches and snacks will be sold during the intervals, as well as hot and soft drinks.<\/p>\n<h1><a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/VTT3SistersTrailer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Trailer<\/strong><\/a><\/h1>\n<h3><span style=\"color: #800000;\"><strong>Director: <\/strong>Uliana Bashtanova<\/span><\/h3>\n<p><strong>Language: <\/strong>Russian (a detailed English synopsis will be available)<br \/>\n<strong>Recommended age: 15+ <\/strong>(please leave young children at home &#x1f60a;)<br \/>\n<strong>Tickets:<\/strong> \u00a311; CamRuSS members \u00a39; teenagers \u00a39<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Cast:<\/strong> Lilya Ilgova, Elena Richer, Yulia Tingle, Denis Silyutin, Tatiana Yurasova, Sam Altshuler, Roman Mamatov, Mikhail Bashtanov, Tatiana Tuzhilina, Svetlana Baibekova <\/span><\/p>\n<h1><strong><a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/VTT3SistersCast\">Meet our cast<\/a><\/strong><\/h1>\n<p><strong>Venue:<\/strong> Arbury Community Centre, Campkin Rd, Arbury, Cambridge CB4 2LD<br \/>\n<strong>Map: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.google.co.uk\/maps\/place\/Arbury+Community+Centre,+Campkin+Rd,+Cambridge,+Cambridgeshire+CB4+2LD\/@52.2262644,0.1285773,15z\/data=!4m2!3m1!1s0x47d870e44f74d901:0xead18248f0504df6\">Click here<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>There will be no tickets on the door, so please book your tickets in advance. (If you need any help with this or have any questions, please write\u00a0to <a href=\"mailto:info@camruss.com\">info@camruss.com<\/a>.)\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Payment:<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>by direct bank transfer (BACS) to the following account<\/strong>:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cambridge Russian-Speaking Society<br \/>\nNATWEST Bank, Sort code: 60-11-30<br \/>\nAccount: 18120466<br \/>\nRef: <strong>10Mar + YOUR NAME <\/strong>(under which you are making reservation)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>As soon as you have transferred the money,<\/strong> <strong>please send an email to:<\/strong><\/span> <a href=\"mailto:info@camruss.com\">info@camruss.com<\/a>, indicating your name, the title of the play, the number of seats you have paid for, and their category (adult, CamRuSS member, 16-18)<\/p>\n<ul>\n<li>Alternatively, you can <strong>make your booking and pay in cash <\/strong>directly to any member of the cast, if you know them.<\/li>\n<li>If you wish to pay <strong>by cheque<\/strong>, please write to <a href=\"mailto:info@camruss.com\">info@camruss.com<\/a>, and we shall let you know the postal address to which you can send your cheques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>With any queries please write to <a href=\"mailto:info@camruss.com\">info@camruss.com<\/a>. We look forward to seeing you at the performance!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong><em>A few responses to the premiere:<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Absolutely wonderful performance, brilliant acting and staging. Superb. An absolute joy not to be missed! (B.L.)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430! \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0446\u044b! (\u041e.D.)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Lively and atmospheric performance! All the actors were great! A truly spirited performance. (D.C.)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0446\u044b \u0432\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430! \u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f!!! (E.\u041e.)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u0421\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439. \u041d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0432\u043e \u041c\u0425\u0410\u0422\u0435! (O.G.)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u041f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e!!!! \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0446\u044b! (\u041a.A.)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u041c\u043d\u0435 \u0434\u0438\u043a\u043e \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c! \u0412\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430\u043b\u0438! \u042f \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445! (N.N.)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430. \u0412\u0441\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0446\u044b! (\u0410.K.)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-7040\" src=\"http:\/\/www.camruss.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Men.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Men.png 1280w, https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Men-300x169.png 300w, https:\/\/camruss.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Men-1024x576.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOLD OUT!\u00a0 \u201cIn our performance, we explore the fable-like, mythological dimension of the famous play. This take-on seems to be suggested by the very title of the story &#8211; yet there were no previous productions focusing on the juxtaposition between &hellip; <a href=\"https:\/\/camruss.com\/en\/events\/a-tale-of-three-sisters-based-on-chekhov-10-march\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[14,19,16],"class_list":["post-7046","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-arthistory","tribe_events_cat-language","tribe_events_cat-literature","cat_arthistory","cat_language","cat_literature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7046"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=7046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}