{"id":204,"date":"2011-04-14T08:03:15","date_gmt":"2011-04-14T08:03:15","guid":{"rendered":"http:\/\/camruss.salus-marketing.com\/evening-with-dina-rubina\/"},"modified":"2018-06-29T08:33:14","modified_gmt":"2018-06-29T08:33:14","slug":"evening-with-dina-rubina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camruss.com\/en\/evening-with-dina-rubina\/","title":{"rendered":"Literary Evening with Dina Rubina &#8211; King&#8217;s College, Cambridge"},"content":{"rendered":"<p><strong> <\/strong><strong> <\/strong>Keynes Hall, King&#8217;s College, King&#8217;s Parade, Cambridge.<br \/>\n<strong> <\/strong>Dina Rubina is the author of more than 30 novels, such as &#8220;On the Sunny Side of the Street&#8221;, &#8220;On Upper Maslovka&#8221;, &#8220;Leonardo&#8217;s Hand&#8221;, &#8220;White pigeon of Cordoba&#8221;, &#8220;Petrushka&#8217;s Syndrome&#8221; and many others. Her books are very popular and much loved in Russia, Uzbekistan, Israel and France, and have been translated into 20 foreign languages. Dina Rubina&#8217;s prose is often compared to that of Dovlatov, Iskander and Shalom Aleihem. There is more information about the writer on her personal website: <a href=\"http:\/\/www.dinarubina.com\">www.dinarubina.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Reviews: <\/strong><\/p>\n<p>14 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 2011 \u0433. \u041a\u043d\u0438\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0443\u0431 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a   \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445   \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446, \u0414\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0420\u0443\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u0414\u0438\u043d\u0430 \u0418\u043b\u044c\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0443\u0436\u0435   \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435 \u0438 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u044b, \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0441 &#8211; \u043e   \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439,   \u0442\u0451\u043f\u043b\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439. \u0414\u0438\u043d\u0430 \u0418\u043b\u044c\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445   \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u044b \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430   \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e, \u0438 \u0414\u0438\u043d\u0430   \u0418\u043b\u044c\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0435\u0439 \u044e\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0437\u044f\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438   \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c.   \u0425\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0443\u043c\u0435\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0414\u0438\u043d\u0430,   \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0436 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e-\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e   \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0414\u0438\u043d\u0430   \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043c \u0414\u0438\u043d\u0430 \u0418\u043b\u044c\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0435\u0451 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u044e, \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p lang=\"ru-RU\"><em>Irena Kell<\/em><br \/>\n<em>Director of Studies, Cambridge Russian School<\/em><br \/>\n<a href=\"www.camrusschool.co.uk\">www.camrusschool.co.uk<\/a><\/p>\n<p lang=\"ru-RU\">\u041d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u041a\u0435\u043c\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u0414\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0420\u0443\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0435\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u041e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b, \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0437\u0430\u043b\u0430. \u041d\u0435\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u0414\u0438\u043d\u0430 \u0418\u043b\u044c\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u0446\u0435\u0439\u00bb.<\/p>\n<p lang=\"ru-RU\">\u042f\u0437\u044b\u043a \u0443 \u0414\u0438\u043d\u044b \u0420\u0443\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0451\u043c\u043a\u0438\u0439, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044f\u044f \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430, &#8211; \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0430, &#8211; \u0433\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u044e\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0441, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0414\u0438\u043d\u044b \u0420\u0443\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u043b \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0446\u0435\u043c. \u0418 \u043a\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u0435\u0451 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0443\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438&#8230; \u0410 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0441 \u0414\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0418\u043b\u044c\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0435\u0451 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439.<\/p>\n<p lang=\"ru-RU\">\u0425\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0414\u0438\u043d\u0443 \u0418\u043b\u044c\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440.<\/p>\n<p lang=\"ru-RU\"><em>Natasha Smith<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Keynes Hall, King&#8217;s College, King&#8217;s Parade, Cambridge. Dina Rubina is the author of more than 30 novels, such as &#8220;On the Sunny Side of the Street&#8221;, &#8220;On Upper Maslovka&#8221;, &#8220;Leonardo&#8217;s Hand&#8221;, &#8220;White pigeon of Cordoba&#8221;, &#8220;Petrushka&#8217;s Syndrome&#8221; and many others. &hellip; <a href=\"https:\/\/camruss.com\/en\/evening-with-dina-rubina\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-past-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camruss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}